Een belangrijk arrest van het Hof van Cassatie over de Wet betreffende de bescherming van de persoon van de geesteszieke lijkt niet te zijn gepubliceerd. In dit arrest wordt bevestigd dat de behandelende arts het verslag voor een gedwongen opname mag opstellen, en dat dit verslag ook gebaseerd mag zijn op een telefonisch onderzoek, op voorwaarde dat dit onderzoek niet ouder is dan vijftien dagen.
Uit de parlementaire voorbereiding blijkt dat de wetgever hiermee wilde vermijden dat druk zou worden uitgeoefend om iemand te laten opnemen. Daarom mag de arts die het verslag opmaakt geen bloed- of aanverwant zijn van de betrokkene of van de verzoeker, en moet elke mogelijke beïnvloeding door de instelling worden uitgesloten om te voorkomen dat een patiënt onterecht in die instelling wordt gehouden. Dit sluit echter niet uit dat de behandelende huisarts het omstandig geneeskundig verslag wél mag opstellen.
De wet verhindert evenmin dat dit omstandig geneeskundig verslag gebaseerd is op een telefonisch medisch onderzoek, zolang dit maximaal vijftien dagen oud is.